quinta-feira, 7 de janeiro de 2016

O Maldito / Padre *** (3 vols. 1864)









O Maldito / Padre *** (3 vols. 1864)

Título: O maldito
Autor(es): trad. F. F. da Silva Vieira
Publicação: Lisboa : Typographia do Futuro, 1864
Descrição física: 3 tomos
Contém: 1º tomo: 376 p. - 2º tomo: 434 p. - 3º tomo: 398 p.
Assuntos: Literatura-romance religioso
Conservação: Volumes bem conservados; encadernados, com ligeira oxidação. Obra rara, composta por três volumes. 
Com tradução de F. F. da Silva Vieira.

1º volume: O seminarista
2º volume: Um presbyterio na montanha
3º volume: Uma victima da inquisição em Roma

Prefácio:
«É uma obra de arte este livro: não é, nem polemica, nem historia; prova-o sobejamente o seu titulo.
Como foi que um padre se pôde decidir a escrever um romance?
É simplicissima a resposta.
Ao espirito do nosso tempo é o romance a fórma litteraria que melhor quadra. Adoptou-a o auctor, como Platão a do dialogo, como Paschal a de uma correspondencia. Escreveu romances o bispo Camus. Foi o Alexandre Dumas do seu seculo; e nada perdeu por isso, aos olhos dos seus contemporaneos, da veneração que acompanha uma vida irreprehensivel. Quem ha que não tenha conservado suave recordação de Calypso e das nymphas da sua ilha? Publicou-se já um romance, que não é despido de merecimento, cujo auctor, mgr. Wiseman, é cardeal da Egreja romana. O padre que escreveu o Maldito, fez como Fénelon, como Camus. É ardente o seu assumpto: ninguem escreve para não ser lido. Assevera-lhe a consciencia não ter traçado uma só linha, que não seja impregnada de respeito por tudo que é digno d'elle; assegura-lhe tambem que foi implacavel, em interesse da propria religião, contra as acções vergonhosas que a comprometem e mancham. Em quem recae a culpa? Nos culpados, evidentemente; e não no homem corajoso, que lhes levanta o véo. Há-de horrorisar-se com este livro a camarilha fanatica. Os homens religiosos, imparciais, hão-de ter coragem de confessar que ha nelle maior serviço do que offensa a uma causa santa, tão compromettida por outras pennas.»


Preço: 35€
Envio: 2,40€

Indisponível